Речь товарища И.В. Сталина на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа г.Москвы 11 декабря 1937 года
«… Если взять капиталистические страны, то там между депутатами и избирателями существуют некоторые своеобразные, я бы сказал, довольно странные отношения. Пока идут выборы, депутаты заигрывают с избирателями, лебезят перед ними, клянутся в верности, дают кучу всяких обещаний. Выходит, что зависимость депутатов от избирателей полная. Как только выборы состоялись и кандидаты превратились в депутатов, – отношения меняются в корне. Вместо зависимости депутатов от избирателей, получается полная их независимость. На протяжении 4-х или 5-ти лет, т.е. вплоть до новых выборов, депутат чувствует себя совершенно свободным, независимым от народа, от своих избирателей. Он может перейти из одного лагеря в другой, он может свернуть с правильной дороги на неправильную, он может даже запутаться в некоторых махинациях не совсем потребного характера, он может кувыркаться, как ему угодно, – он независим.
… Депутат должен знать, что он слуга народа… Свернул с дороги, избиратели имеют право потребовать назначения новых выборов, и депутата, свернувшего с дороги, они имеют право прокатать на вороных…
… Можем ли мы сказать, что все кандидаты в депутаты являются именно такого рода деятелями? Я бы этого не сказал. Всякие бывают люди на свете, всякие бывают деятели на свете. Есть люди, о которых не скажешь, кто он такой, то ли он хорош, то ли он плох, то ли мужественен, то ли трусоват, то ли он за народ до конца, то ли он за врагов народа. Есть такие люди и есть такие деятели. Они имеются и у нас, среди большевиков. Сами знаете, товарищи, семья не без урода. О таких людях неопределенного типа, о людях, которые напоминают скорее политических обывателей, чем политических деятелей, о людях такого неопределённого, неоформленного типа довольно метко сказал великий русский писатель Гоголь: “Люди, говорит, неопределённые, ни то, ни сё, не поймешь, что за люди, ни в городе Богдан, ни в селе Селифан”. О таких неопределенных людях и деятелях также довольно метко говорится у нас в народе. “так себе человек – ни рыба, ни мясо”, ни богу свечка, ни черту кочерга”….
Депутат – слуга народа. «Красное знамя» 25 ноября 1995 года
Ответственны и почетны обязанности депутата местного Совета. Быть достойным доверия народа – это значит неутомимо и самоотверженно бороться за претворение в жизнь решений Коммунистической партии и Советского правительства, своими скромными делами содействовать дальнейшему укреплению могущества Родины, повышению благосостояния трудящихся.
Мне хочется коротко рассказать о работе депутатов нашего городского Совета. Этот немногочисленный коллектив, насчитывающий 36 человек, за девять месяцев, прошедших со дня выборов, сумел вложить не мало труда, чтобы оправдать доверие избирателей.
Не знает устали в работе, честно относится к депутатским обязанностям начальник депо Невель I Сергей Фёдорович Оверин. Уже четвёртый раз трудящиеся Вокзального округа избирают его своим депутатом. Это по его инициативе в домах жителей улиц Константина Заслонова и Великолукской зажглись лампочки Ильича. Многое сделал Сергей Фёдорович, чтобы на станции Невель I были созданы хорошие бытовые условия рабочим и служащим железной дороги. Для железнодорожников построен магазин, открыт красный уголок, где регулярно демонстрируются кинокартины, выступает художественная самодеятельность.
Заслуженным авторитетом у избирателей Пионерского избирательного округа пользуется Цыпа Бенициановна Локшина, также четвёртый раз избранная депутатом городского Совета. Она добросовестно относится к своим депутатским обязанностям, живо откликается на заявления избирателей. Городской Совет избрал её председателем постоянной комиссии народного образования. На своем посту Цыпа Бенициановна помогает улучшать воспитание детей в школах.
Везде и во всем чувствуется живое, активное участие депутатов. Выполняя наказ избирателей, городской Совет сдал в эксплуатацию восьмиквартирный жилой дом по улице Рошаля завершил строительство бани, восстановил здание детских яслей на 65 мест, капитально отремонтировал почти все намеченные жилые дома.
Большие работы проделаны по благоустройству города. Так, произведён капитальный ремонт дороги по улицам Урицкого, Либкнехта и другим, асфальтирован тротуар по одной стороне улицы Энгельса, установлено уличное освещение на окраинах города, грейдерованы грунтовые дороги на протяжении 6,5 километра, построено шесть переездных деревянных мостов, 1 автобусная станция. Только прошлой весной и осенью на улицах посажено 4 тысячи декоративных растений и 3 тысячи плодовых деревьев, заложены сады при мебельной фабрике и консервном заводе.
Сейчас в городе идёт строительство новой средней школы на 440 мест, двенадцатиквартирного дома по улице Сталина, восьмиквартирного — по улице Ленина.
Но наряду с этим в работе горсовета по выполнению наказа избирателей есть ещё много недостатков. До сих нор не решён вопрос о ремонте грунтово-булыжных дорог на улицах Герцена, Горького, плохо организовано водоснабжение некоторых улиц. По вине хозрасчётной и ремонтно-строительной контор затянулось строительство посудо-хозяйственного магазина по улице Ленина. Трудящиеся города не имеют благоустроенного Дома культуры. Исполком горсовета ещё не вовлёк в активную работу всех депутатов, что отрицательно сказывается на успешном проведении мероприятий по благоустройству города.
Депутат не должен забывать, что он — слуга народа, а поэтому обязан изо дня в день укреплять свои связи с избирателями, жить их жизнью, заботиться о них. Исполком городского Совета приложит все силы, чтобы изжить имеющиеся недостатки и полностью выполнить наказы избирателей.
М.Крылов, председатель исполкома горсовета
Ах, какие верные слова сказал т. Сталин! Прямо за душу берут, я аж прослезился. Кстати, исправьте год публикации в “Красном знамени”, надо 1955.
Да, смешная опечатка, где тогда мечталось о 1995 году.